高考是一个是一场千军万马过独木桥的战役。面对高考,考生总是有很多困惑,什么时候开始报名?高考体检对报考专业有什么影响?什么时候填报志愿?怎么填报志愿?等等,为了帮助考生解惑,大学路整理了英语阅读,英语学习不可或缺的环节相关信息,供考生参考,一起来看一下吧
一次旅游引发的思考
假期去上海旅游,遇到不少外国人,我鼓励女儿试着打个招呼,妞妞摇摇头,知道自己的那点水平,根本就无法进行交谈。
看着别人用流利的英语和老外们聊天,妞妞认真地听着,偶尔会回头冲我笑笑。我问:“能听懂吗?”妞妞回答:“不能!”“那你笑什么?”妞妞得意地说:“你太小看你妞了!我虽然不能全部听懂,但是能听懂一些单词,你妞的推理能力还是很强的!”
过后,妞妞却陷入深思,忽然就冒出一句话:“妈,我这几年的英语算是白学了!在书上学的根本就不行!”
说实话,当时我的内心猛地一跳:孩子能自己意识到这个问题,简直太可贵了!这不仅仅是一个学习方法的问题,同时也说明在她的内心有一种不甘,一种想熟练掌握英语的欲望!
当时就和妞妞闲聊,既然书本上学的那些英语知识无法满足生活中的交流需要,我们以后怎么办?
其实,任何一种语言,其学习的方法都是相通的。我和妞妞不约而同地选择了英语阅读。
>>开始英语阅读之旅
从上海回来后,我趁热打铁,和孩子一起开始了英语阅读之旅。回想起来,也经历了几个不同的阶段:
★分级英语读物
我从书店给妞妞*了大约四十本的英文课外读物,对这些书籍简单筛选了一下,确定借助词典或书上的注释可以阅读的大概有十几本,属于分级英语读物,比较适合妞妞当时的水平。
为了保持孩子的阅读兴趣,我没有提出什么阅读要求,只让妞记录了一下阅读一遍需要的时间。大概二十多页的内容(不算里面的习题和注释),第一遍约一个小时,第二遍只有半个小时。
★英文原版书籍
读了几十本分级阅读之后,我以为孩子的阅读能力有所提高了,就开始找一些英文原版书籍给孩子读,结果问题出来了:简单的太简单,一本书十几分钟读完,难的生词又太多,没读几页妞就看不下去了。
最后,跟妞商定,先读《夏洛的网》英文版,因为中文版读过,内容熟悉。妞半读半猜地读了两遍,向妈妈请示:“下步读什么?”刚好,在当当网搜到《神奇树屋》双语版本,这本书的中文版很多孩子喜欢看,那就*双语版的试试吧。
阅读《神奇树屋》双语版,是一件很尴尬的事:中文很简单,一本书妞半个小时就看完了。英文版却太难,太多太多的生单词,几乎吓退了孩子。用妞自己的话说:分级英语语法知识是固定的,所以读起来很轻松,但是真正的英文版本的书,就难得多了。
为了给孩子降低阅读难度,我费劲地在网上搜《神奇树屋》的音频,音频没搜到好用的,倒是搜到了碟子,*了回来下载到电纸书上,然后妞就开始了艰难的攻坚战:边看边听。每天时间不多,半个小时,兴趣不大,基本上是为了完成妈妈布置的任务。几个月下来,三十多本书就读完了。
等读完了《神奇树屋》,回头再读《夏洛的网》,妞自己感觉后者明显简单多了。这说明孩子的英语阅读已经有了很大的进步。这时,我并没有急于求成,而是让孩子阅读第二遍,不要求背单词,只要求加深印象。
★英语阅读效果初现
后来,妞参加了几次
小升初的招生考试,妞深有感触地说:“妈,幸亏你让我读《神奇树屋》,我们英语考试有关于二战的内容,总统呀、战争呀这些词书里都出现过,我都记得,要不然阅读题我根本不知道啥意思。”
孩子在阅读中有所收获,兴趣明显增加了很多,最近的英语阅读和听力,已经不需要妈妈再督促。前阵子妞妞还问妈妈要《哈利·波特》双语版,看来英语阅读已经由被动转为主动。
★妈妈的感悟
阅读的动力从哪来?一是求知欲,孩子需要一个契机;二是需要家长的引导,遇到困难要帮助孩子坚持下去;三是孩子得有成功的体验,最终由被动变为主动。我想,这些应适用于所有的事情吧。
>>实践中的经验
巍巍同学的英语阅读取得了很好的效果。在这个过程中巍巍妈妈也总结了很多经验,一起来看看吧:
★英语阅读,不必刻意去要求孩子背诵里面的生单词
之前巍巍跟我提过意见:“你以前要求我,阅读之前查查生单词,再会背会默,然后再开始阅读,你们家长对这些太重视了,查单词浪费时间,还很没意思,我一想到查单词就不想接着看了。其实里面的生单词会出现好多次,见的次数多了我自然而然就认识了!就像我们小时候看书,好多时候不是也读半拉字嘛,时间长了那些字不都认识了吗?”
必须承认妞妞说得很有道理。后来无意中看到关于提高英语阅读能力的方法,其中很重要的一条就是:避免不必要的阅读干扰,抓住关键词汇。如果不认识某个单词,试着猜猜它的意思,不要马上去查词典,培养根据上下文推测词义的能力非常关键。这和妞妞的感觉不谋而合呀!
★选择合适的读本,由易到难
一开始我也是走了一些弯路,给孩子选的读本有些偏难,觉得孩子也学了几年英语了,不就是几个生单词嘛,孩子应该能看懂!其结果往往是:读本过难,生单词过多,孩子的阅读根本无法进行下去。而选择容易的读本,孩子很快就能读完一本。所以,为了保护孩子的阅读兴趣,选择读物时,一定要由易到难。
★陪着孩子养成英语阅读的习惯
即使是大人也会有惰性,更别说孩子。所以英语阅读初期,父母需要多督促和陪同,此外,还要注意根据孩子的阅读情况适当调整阅读方法。
>>英语课外阅读书目推荐
有朋友让推荐一些英语读本,其实妞妈也在摸索中。之前*了不少,先把挑出来的适合妞妞的读本列出来吧!(其实这些,对于那些程度好的孩子,可能太浅了点,不过妞妈是想让孩子有一个轻松的开始,不想让孩子对英语阅读产生畏惧。)
★第一阶段读本:外语教学与研究出版社出版的轻松英语名作欣赏。
这些读本适合初学者,每一章都有单词注释,后面附有翻译,小学阶段的还有“唱唱歌”和“排排戏剧本”等内容。至于那些习题,妞妈就直接给忽略掉了。分类推荐给大家:
《小公主》、《爱丽丝漫游奇境记》、《秘密花园》等比较简单,适合小学三四年级学生。
《风语河岸柳》、《绿山墙的安妮》等适合小学四五年级学生。
《汤姆叔叔的小屋》、《圣诞故事》、《美女与野兽》、《小海蒂》、《森林王子》等适合小学高年级。
★第二阶段读本:中国书籍出版社出版的《东方朗文国际悦读系列丛书》。
《油炸老虎》、《芒果树》和《鸽子和捕鸟人》等,没有了汉语翻译,但是有生词注释和语法知识。
★第三阶段读本:英文原版书籍,如英文原版《哈利·波特》等,这也是我想让妞妞最终长期阅读的英文读物。
这些书装帧极为精美,妞妞一看到书就喜欢了,问题是翻开后看不懂,涉及文学、科学等领域,内容有些深了,等妞妞读到的时候再说吧。
温馨提示:以上内容转载于家长会六年级。
以上就是大学路为大家带来的英语阅读,英语学习不可或缺的环节,希望能帮助到广大考生!