理科生能当同声传译吗

今天大学路小编整理了理科生能当同声传译吗相关信息，希望在这方面能够更好的大家。

本文目录一览：

• 1、理科生能当同声传译吗
• 2、中国顶尖的翻译专业的大学及收分？（理科）
• 3、理科生能否报英语翻译专业

理科生能当同声传译吗

同声传译属于外国语言文学类，它既招文科也招理科，所以理科生可以当同声传译。

同声传译，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指翻译者同步而不间断地将所听到的源语言口译为目标语言的一种翻译方式，简称“同传”。该词也指代这种翻译职位和从事这种翻译工作的人员。

中国顶尖的翻译专业的大学及收分？（理科）

翻译专业最好的学校是北外和上外，如果你想毕业后在华南地区工作的话也可以考虑广外。

翻译专业本科阶段没有专门的教育，都是在大的英语学院教育之下的。上外虽然英语系在本科阶段设置了翻译方向，但是这个专业是才开的，目前还没有毕业生。我个人也不建议在本科阶段读某个过于细分的专业，本科教育从本质上来说是一种通才教育而不是技能教育。你如果真的对翻译专业有兴趣的话可以本科选择英语学院，研究生再报考翻译专业。鉴于你是理科生，我个人比较推荐这些学校开设的金融专业给你。

自主招生的事情你需要咨询你们学校的老师，这个各个中学情况都是不一样的，你要问问你们学校有没有向这些学校推荐学生的资格，推荐的条件是怎么样。像上外这样的学校自主招生考试中的英语试卷会很难，难度与大学六级相仿，你有这个想法的话平时可以做做相应的训练。另外自主招生考试是要填专业服从的，最终也不一定就能落实到你报考志愿的专业。

如果参加常规高考，北外和上外由于招生计划人数较少，在各地的分数线都比较高，一般会在一本线以上50-60分。

理科生能否报英语翻译专业

理科生能报英翻专业。

英翻有综合英语，高级英语，英语翻译，英语语音，英美文化等课程。

作为一个英语专业的过来人，我觉得英语翻译的出路很窄，就业不是那么乐观，英语的学习是最枯燥和辛苦的，翻译的就业还不是那么乐观。学英语以及翻译专业的，有很多都是为跨专业考研打基础的，前景打算并不是学英语。

如果你有决心能考下来高级口译证书，或者BEC证书什么的，那学翻译也挺好的。不过就更加吃苦了。

总之，一句话，还是要看你的决心。

以上就是大学路小编给大家带来的理科生能当同声传译吗全部内容，希望对大家有所帮助！