当前位置:大学路 > 高考教育 >大学信息 >正文

计算机专业大学如何学英语 计算机专业英语怎么学?

更新:2023年10月02日 05:22 大学路

今天,大学路小编为大家带来了计算机专业大学如何学英语 计算机专业英语怎么学?,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!计算机专业大学如何学英语 计算机专业英语怎么学?

怎么学计算机英语方法是什么

学好计算机英语,对每一位正在学习计算机知识的人来说都是十分重要的。以下是我分享给大家的学习计算机英语的方法,希望可以帮到你!

学习计算机英语的方法
虽然作为计算机英语相对于普通英语,在学习单词和语法时更容易,但学习时也应多加重视,掌握技巧。

在单词的学习中,学习构词法是掌握计算机英语词汇的关键之一。在科技英语中派生词很多,例如较常用的由动词派生的名词短语等。只有既具备丰富的计算机知识,又精通英语中的构词法知识,才能根据上、下文的意思,很快地猜出文章中生词的含义,从而提高阅读的速度和水平。

语法方面,虽然在计算机英语中多用简单句,但这也只是相对而言,一些复杂的长句子在文章中也会时有出现。学习时,应该注意多积累翻译这种复杂句子的经验。另外,对一些科技英语的常见句式(比如被动语态、同位语从句等),平时也应多加留意。注意积累一些对这些常见句式的翻译技巧,是十分必要的。

另外,对于熟悉计算机知识的朋友来说,在对计算机英语的学习方面,你比只懂英语的人存在一个更明显的优势:对计算机专业知识的了解。

经常接触计算机的人,在使用英文版软件、阅读英文版说明书、查看原版资料的同时,也是在对计算机英语进行学习。你会有意无意摄取到大量的计算机专业词汇、术语。在阅读计算机英语文章时,你会发现很多熟悉的单词和句式。当然,偶尔遇到一些生疏的单词和用法,也可以根据经验推断出大意。

相反地,如果只是对日常英语比较熟悉,对计算机知识却一窍不通,那么在学习理解起计算机方面的文章时,会因为不能将单词进行准确地“转义”,翻译理解起来必将十分困难,常常是面对着没有生词的简单句,却不知所云。因此这些同学不要因为自己英语水平好而对计算机英语掉以轻心,应该多补充自己在计算机专业知识方面的不足。

利用好教材和资料

最后,要学好计算机英语,还应该注意选择好教材,并进行大量阅读和练习。

计算机英语的教材选文一般都是具有很强的代表性的英文原版文献。它涉及了计算机的技术基础、系统和应用等各个方面内容,涵盖面极广。一般说来,一本优秀的教材,在内容上应该做到取材新颖、技术前卫。学习者在学完了全部内容之后,就应该对计算机各方面的技术理论、常见的专用术语的含义、本学科领域的文献体裁和风格有一个大体了解。但计算机技术发展如此之快,称得上是日新月异。很快地,更新的技术用语还会陆续大量出现。所以在对计算机英语的学习上,保持对原版计算机资料的阅读习惯也是十分重要的。
学习和掌握计算机英语的建议
1、 给自己起一个英文名字,并用作网名和登录名。

2、 选一本适合自己的计算机英语教材。

3、 保证一年至少读1-2本原版影印的计算机书,并坚持读完。

4、 上网尽量多访问英文的技术论坛和网站,不使用汉化的帮助。

5、 在程序中使用英文注释,坚决不用中文或汉语拼音作变量名、字段名、文件和文件夹名。

6、 每月至少看1-2部原版电影(VCD/DVD),尽量不看字幕,提高语感和听力。

7、 不看中英文对照读物,但可以看注释读物;多使用英英字典,少使用英汉字典。

8、 每天坚持记录和复习遇到的生词,对于缩略语,一定搞清每个字母的英文含义。
计算机英语的特点
计算机英语的一个最突出的特点是:专用词汇不是很多。我们都知道,学习英语最难突破的问题是单词。词汇量是提高阅读能力和水平的基础和关键。这一点对于专业英语来说,也同样重要。

一些传统专业,如经贸、医学、化学、地质、机械等,都含有大量冗长、陌生且与日常英语毫无关联的专用词汇和术语。计算机作为上个世纪的最伟大发明之一,已经成为现代人工作、生活密不可分的常用工具。这门学科强调的是人机之间的交互性,由于是取代人的部分工作,学科发展走向模拟现实社会。所以计算机这一新兴学科的大量专业术语来源于日常英语词汇,既取其原有含义,又被计算机领域赋予了类似功能的专有词义。比如:Memory(存储器)、Instruction(指令)、Code(代码)、Program(程序)等。在计算机英语中,这样的词汇很多,都是我们熟悉的初、中级词汇,不过是含义略有不同罢了。所以,在某种意义上,学习计算机英语,词汇应该不是“记忆”、而是“转义”的问题。大部分单词是熟悉的,只需要在学习过程中,将它对应到计算机专业课程中已经熟知的专有词义中就可以了。

计算机英语的另一个重要特点是,句式、语法相对简单。学过英语的人都知道,英语和汉语在结构和句式上差别很大,这也是中国人学习英语语法感到特别吃力的主要原因。而这种语法障碍直接影响了我们在阅读方面对复杂长句子的理解水平,加大了我们学习英语的难度。但在计算机英语中,尤其是在一些科技含量很高的技术资料中,为了满足技术人员这种快节奏阅读和交流的习惯,人们往往更喜欢采用简单句的形式来表达意思。有的甚至是根本不符合语法规则的不完整的句子。这已经成为现代大多数的科技英语的一个共有特点。所以在计算机英语的学习中,对句子和语法的分析要求不会像在日常英语中那样严格。语法也不会成为计算机英语学习和考核的重点。也就是说,在计算机英语中,只要能正确理解了句子中的单词含义,对句子的整体理解也就不会太成问题。

猜你喜欢:

1. 如何用Kindle迅速提高英语水平?

2. 新手如何学习电脑知识(快速入门)

3. 我如何自学英语一年就成了英语翻译

4. 怎样用英语交流计算机知识

5. 要做翻译应该如何学英语

计算机专业英语怎么学?

如题,不是所有学校计算机专业本科阶段都会开设计算机专业英语这门课,所以专业英语基本靠自学。

如果你想本科毕业直接找工作,那么最好本科阶段自学计算机专业英语,参考教材如下:

如果你对自己要求不高,那么绝大部分专业课程教材里的专业英语就够用了,正常通过四六级考试,认真学专业课程,专业英语往往没有太大的问题。

如果有考研的打算,切记在复试之前自学专业英语,不用太深但一定要会一些,复试时可能会问到。

综上所述,计算机专业英语对计算机大类的学生而言是重要的专业技能,熟练掌握后无论是对学业还是日后工作都有很大的帮助。

望采纳。

本人学计算机网络技术专业,英语不好怎么办?求大神

提供建议,仅供参考。这个专业 英语阅读相对口语听力更重要,因为要看英文专业书。有计算机专业英语词汇(网上有书),背熟。再就是找一些经典英文专业书的中文版,对比着读,从基础类的比如关于计算机组成原理等等的开始。积累后就是尝试读其他没有中文版的专业书。

以上就是大学路整理的计算机专业大学如何学英语 计算机专业英语怎么学?相关内容,想要了解更多信息,敬请查阅大学路。

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“计算机专业大学如何学英语 计算机专业英语怎么学?”相关推荐

每周推荐




最新文章

热门高校 更多




联系我们 - 课程中心
  鲁ICP备18049789号-7

2020大学路版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品